Vatanğa Qaytuv-Şakir Selim

Vatanğa Qaytuv

Aqmescitniñ ava yolu,-
Samolotlar top-tolu:
Qalpaqlı bar,şapkeli bar,
Takiyeli bar,yalınbaş...
Yantayganda kimerde bir
Kogerteniñ sag-solu,
''Olan!,Olan!''-dep aytalar
Bir-birine sallap baş.

-Bular kimler,ya?-dep soray
Sarışın bir qırcıman,-
Laflarını añlamayım,
Nasıl tilde aytalar?
Oña şoyle cevap bere
Qalpaq kiygen ''terciman'':
-Bular bizim Qırımtatarlar,
Vatanına qaytalar.

Gürültisi kokni yarıp
Yerge qona samalyot.
Basamaqtan entir-tentir
Başta qartlar tüşeler,
Avada mis qoqu tolı,-
Sanki etraf yeşil ot,
Şu qoqu ve şu topraqnen
Ağlaşıp korüşeler...

-Acep,niçün bu adamlar
Tüşkenimen avadan,
Bu topraqnı opmek içun
Egileler-yatalar?
Kozün uzmey şoyle sual
Bergen anav adamdan
Qalpaqlı dey:-Qırımtatarlar
Vatanına qaytalar!

Aqmescitniñ dort tarafqa
Uzangan dort yolu bar,
Yol çetinde yolcılarga
Yol kostergen ''qolı'' bar...
Dort bir yaqqa darqalalar
Tatarlar ev qıdırıp,
Çölniñ,dagnıñ ve deñizniñ
Keçip yarı sıñırın.

Qırımda çeşit hınzır yaşay,
Tik baqalar kozüñe,
Tatarlardan qalgan yurtnı
Tatarlarnıñ ozüne
Babasınıñ qıymetinden
Yedi qat çoq satalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar.

Propiska dep çapqalaylar
Er afta ve er ayda,
Şu hayırsız propiskasız
Raat yaşav,iş qayda?
Ayaq topı kibi seni
Fırlatalar,atalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar...

Hastalanıp vefat etti
Bir sabiyçik uç yaşta,
Propiskası olmagançün
Komülmedi o Saqta...
Boyle alnı korgen halqlar
Taş kesilip qatalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar!...

Kordim ava limanında-
Yurek-bagrım sızladı,
Bitasınen saglıqlaşıp
Aglap qaldı qızlarım.
Aglap-sızlap saglıqlaştı
Daa nice bitalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar.

İç tükenmey avdet yolu,
Koç yarası savuşmay,
Ayrı tüşken qorantalar
Bir-birine qavuşmay.
Rabbim,ozüñ sabır ber,dep,
Dua oquy atalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar.

Bu milletniñ sabırını
Sınaycaqsıñ qaç asır?-
Ey, sen felek-yalan dunya,
Yureklerni yogurdıñ!
Pek çoqlaştı aramızda
Namussız ve cinasır,-
Halq qısmetin aşap-yutqan
Çoq ''erbablar'' dogurdıñ.

Yetmegenday bu azaplar,
Aşalıqlar,horlıqlar,
Ogümizde tizilgende
Daa nice zorluqlar,
Oz halqıñnıñ sersemleri
Zeer-zoqum qatalar,-
Qırımtatarlar Vatanına
Mına boyle qaytalar!...

Tarih bir kun yekun çeker,
Er şey kelir yerine,
Töpemizde adaletniñ
Işıqları korüne...
Bugun bizge dünya ehli
-Qaytıñız!-dep aytalar,
Qırımtatarlar Vatanına
Qaytacaq em qaytalar!

1989-1996 s.s.