Ömer Hayyam-Tünevin Sağındım da Seni

Tünevin sağındım da seni, coştım birden bire
Çıqtım, Senin yeriñ dep aytqanları köklerge
Bir ses yükseldi taa yuqarıdan, yıldızlardan
GAFİL dedi, Bizde sandığıñ Teñri sende

Ep Odır-Mevlana Celaleddin

Ep Odır-Mevlana Celaleddin

Ep odır bar olğan da yoq olğan da
Odır qaynağı acınıñ da quvançıñ da
Yoq körecek köz sende yoqsa körür edin
Yalıñız O bar, baştan aşağı seniñ barlığında

Cemalettin Afgani-Men

Cemalettin Afgani-Men

İngiliz halqı menim Rusiyeli olğanıma işana( Mosqal)
Musulmanlar menim Zerdüşt olğanımñı zanñete (Mecusi)
Sünniler menim Şii olğanım qanaatinde (Rafizi)
Ve Şiiler meni Ali'niñ düşmanı zannete (Naşibi)
Dört mezhebe meñsup bazı doslar da menim Vehhabi olğanıma işañdılar
Bazı dürüst İmamiler meni Babi zannettiler
Ve sofu, taqvadan mahrum bir günahqar
Oqumışlar menim bilgisiz cahil birevi olğanımı köz ögüne alğanlar
Ve işananlar menim işançsız günahqar olğanımı zannettiler
Ne işansızlar meni özüne çağıra
Ne Müsülmanlar meni özleri kibi qabul ete
Camiden qovuldım ve tapınaqtan çıqarıldım
Kimge tabi ve kimge qarşı olacağımñı şaşırdım
Birevniñ reddi, diğeriniñ tasdiqinñi kerektire
Birevniñ tasdiqi, doslarımñı onıñ muhalifine qarşı sertleştire
Menim içün bir hizbi tutmaktan başqa qurtuluş yolı yoq
Menim içün diğer partiyaneñ mücadele etmekten ğayrı çare yoq